北街最近在学习HPUX上安装ORACLE，安装过程就要使用Xmanager的图形仿真终端，但是当发起一个新的会话，登陆界面是乱码的，这样看起来很不舒服。那么如何去掉乱码实现中文字体呢？这个时候可以使用字体服务器，具体实现方法如下。
一、使用HP_UNIX的zh_CN.hp15CN字体
1. 在你的装有Xmanager的机器上新建文件夹，D:\Program Files\Xmanager2\Fonts\hpux
2. 拷贝HP-UX系统上/usr/lib/X11/fonts/hp_chinese_s/75dpi目录下的所有文件到以上目录当中
3. 将此字体目录添加到Xmanager的字体目录中。（在Xconfig中的Default Profile --> Font中添加）
4. 在/etc/dt/config/Xconfig中，修改为Dtlogin*language: zh_CN.hp15CN。如果“/etc/dt/config/Xconfig”文件不存在，则从“/usr/dt/config” 目录下复制该文件。
5. 重新登陆
二、在HP-UX服务器端：
#vi /etc/services
去掉下面一行的注释符号，意思为打开7000端口
The X11 font server listens on port 7000
#vi /etc/rc.config.d/xfs
RUN_X_FONT_SERVER=1
把上面的变量置为1的意思是每次主机启动都会自动启动字体服务器。
#/sbin/init.d/xfs start
上面的命令是手动启动字体服务器进程。
在Xmanager的Xconfig中的font选项加入字体服务器，注意其中host name为你打开字体服务的主机的IP地址。这时你用Xmanager连入HPUX时显示的就为中文环境，而不是乱码。
最后需要注意的是重启服务器。
